摘要
我国著名学者、翻译家辜鸿铭先生曾讲过一个故事:晚清时一位外国人到中国一个地方,住了一段时间,衣服破了,想买一套新衣服,却苦于当地没有西装店,只好将衣服打上补丁凑合着穿,但总觉得不体面,一次路过裁缝铺,便进去问里面的中国裁缝,能否为他做一身西装。裁缝让他把衣服留下,可以为他复制一套。过了几天,这位外国人再次来到裁缝铺,衣服已经做好了,确实与原来的衣服款式一样,也很合身,自然满心欢喜,但令他啼笑皆非的是,裁缝把西装上的补丁也给复制了。
出处
《人民检察》
2018年第3期39-40,共2页
People's Procuratorial Semimonthly