审视和把握“维护权威、维护核心”的三个维度

Three Dimensions to Study and Grasp the “Maintenance of Authority, Maintenance of Core”

任何一个时代,任何一个民族和国家,实现人民安居乐业、社会稳定的良性运行,都需要有一个坚强的领导权威和领导核心。"维护权威、维护核心"在学理维度上,基于马克思主义经典作家的基础理论;在历史维度上,是党在不同历史时期能够取得成功的宝贵经验;在现实维度上,是新时代实现中华民族伟大复兴的坚实保障。

A powerful leading authority and leading core is needed for any nation, any country in any time to keep a good movement of making its people live and work in peace, and having a stable society. The ＂maintenance of authority, maintenance of core＂ lies on the basic theory of Marxist classical writers in academic dimension; it is the valuable experience our party has had in getting the success in different historical period in historical dimension; it is a firm guarantee for us to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation in a new era in realistic dimension.