谷崎文学中的中国元素探究

A Study of the Chinese Elements in Tanizaki's Literature

谷崎润一郎是日本近代文学史上唯美派的代表作家,他的创作经历了明治、大正、昭和三个年代。谷崎文学以丰富的内容、流畅的叙述、成熟的技巧以及对官能美和日本传统美的描写赢得了读者的认可。在漫长的创作生涯中,中国和中国文化对谷崎创作有着深远的影响。解读谷崎文学中的中国元素对研究日本近代文学具有重要的意义。

Tanizaki Junichiro is a representative writer of aestheticism in the modern Japanese literary history. His creation has gone through the three ages of Meiji, Taisho and Showa. Tanzaki＇s literature won the readers＇ approval with its rich content, fluent narration, mature skillsand description of functional beauty and traditional Japanese beauty. In his long creating time, China and Chinese cultureshave an indispensable influence on his creation. Interpreting the Chinese elements in Tanzaki＇s liter- ature is of great significance to the study of modern Japanese literature.