列宁的“迂回过渡”思想及其现时代意义

Lenin's Thought on Circuitous Transition and Its Modern Significance

列宁初步探索了同俄国实际相适应的社会主义迂回过渡的途径 :有计划地利用国家资本主义 ,有计划地利用商品、市场等中间环节来建设和巩固社会主义。这样的精神和原则 ,在邓小平理论中也有深刻体现。这一点不仅对中国 。

Lenin had tentatively explored the circuitous route of socialistic transition which was adaptive to the reality in Russia, i.e., to build and strengthen socialism by making use of national capitalism and intermediates, such as commodities and markets, purposefully. Such a principle can be found in Deng Xiao-ping's Theory. It is significant to the socialistic movement of other countries as well as of China.