医院社会工作实习督导的实践与思考

Practice and Reflection on the Supervision of Social Work Practice in Hospital

实习带教与督导已成为医院社会工作实务中的一个重要部分,实习困境的处理与回应是每个机构督导需要思考的问题。在质性访谈与文本分析的基础上,从实习生需求出发,发现社会工作专业学生在医院实习过程中主要面临以下困境:角色适应、专业实践的困境、伦理关系困境和实习倦怠等,并结合自身督导经验,提出应对方法。

Practice teaching and supervision has become an important part of hospital social work practice,and the handling and response to internship dilemma is the problem that every institution supervisor needs to think about. Based on qualitative interview and text analysis,starting from the needs of intern,this paper found that students of social work major mainly faced the following dilemma in the process of hospital practice: role adaptation,the dilemma of professional practice,the dilemma of ethical relationship and practice burnout and so on.Combined with their own supervision experience,this paper put forward coping methods.