写在前面

一般而言,对于一国文化的研究,总是本国学者的成果更优,外国学者的研究往往受制于语言能力和对文化的整体理解,虽有视点不同的好处,往往在总体水平上略逊一筹。但是在历史上的某个阶段,对中国文化的研究,相当一部分最好的成果不是出自中国学者,海外汉学对中国学术的刺激和推动是毋庸讳言的。在20世纪初期,东方学研究的中心在巴黎,究其原因,一则是学术思想的现代化,外国学者走在了前头,带来了眼光和方法的变化;一则是历史变动中很多资料流失到了海外,反而是海外学者更易接触到这些材料。