“中国特色社会主义”话语意蕴解读

On the Implication Interpretation of “Socialism with Chinese Characteristics”

对于"中国特色社会主义"而言,当代"中国特色"中的"特色"是当代中国优点和优越性的同义词,指代对象是当代中国的成功之处、宝贵经验,具有褒义性;"中国"意味着区域性和民族性,表明中国发展的首创性和独特性。"中国特色社会主义"是一种称谓自信。"中国特色社会主义"有着丰富而深刻的话语意蕴,值得解读。

In the “ Socialism with Chinese Characteristics”,“ Chinese Characteristics” is the synonym and superiority,which refers to China ’ s success and valuable experience; “ Chinese” means regiobeing original and unique of china ’ s development. “ Socialism with Chinese Characteristics” is a kind of conaddress and has rich and profound implication worth interpreting.