期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅析卡特福德翻译转换理论被引量：3

下载PDF

导出

摘要本文基于卡特福德在《翻译的语言学理论》中提出的"翻译转换"理论,结合笔者自身的翻译实践,对卡特福德的翻译转换理论进行了简单举例分析,以期为译者提供翻译的具体方法指导。

作者赵涤非

机构地区辽宁大学外国语学院

出处《南方农机》 2018年第5期111-111,共1页

关键词卡特福德翻译转换英汉翻译

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1邓颖涛.浅谈英语中名词化的形容词[J].洛阳工业高等专科学校学报,2003,13(1):36-36. 被引量：3

共引文献2

1蒋艳,戴婷婷.英汉名词化对比研究[J].渝西学院学报（社会科学版）,2004,3(4):42-46. 被引量：1
2杨晓燕.英汉语形容词名词化:从事物到其特征认知域的缩小显影[J].四川教育学院学报,2010,26(8):79-81.

同被引文献7

1林克难.重新认识卡特福德翻译理论[J].天津外国语学院学报,2001,8(1):1-4. 被引量：26
2付秀丽.评卡特福德的翻译转换理论[J].北方文学（下）,2015,0(1):167-167. 被引量：1
3宁会勤.卡特福德理论下汉语散文英译的转换现象研究——以《陈忠实散文选译》为例[J].南阳理工学院学报,2017,9(1):73-79. 被引量：5
4范文君,彭石玉.基于翻译转换理论的《桃花源记》罗译本研究[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2017,37(4):76-80. 被引量：3
5闵璇,张利群.卡特福德翻译转换理论视角下的汉语文本翻译及传播[J].山东农业工程学院学报,2017,34(7):142-146. 被引量：2
6李玲,林静.卡特福德翻译转换理论视角下的汉英翻译研究——以越剧《梁祝》剧本为例[J].英语广场（学术研究）,2018,0(4):9-11. 被引量：3
7刘晴.从卡特福德翻译转换理论视角看文言文英译——以《捕蛇者说》为例[J].海外英语,2015(13):138-139. 被引量：3

引证文献3

1孙姝彦.卡特福德转换理论对乐府诗歌英译的启示[J].新东方英语（中英文版）,2018(6):129-132.
2王立欣,万欢.卡特福德翻译转换理论视角下河北红色经典文学作品英译——以《敌后武工队》英译本为例[J].校园英语,2018,0(21):237-238.
3范晓郁.卡特福德翻译转换理论视角下的商务翻译研究[J].科教导刊（电子版）,2019,0(29):198-198.

1张朝霞.也论翻译转换理论在英汉翻译中的应用——以安迪·威尔《火星救援》中译本为例[J].佳木斯职业学院学报,2017,33(9):339-340. 被引量：1
2周晓丽.卡特福德转换理论视角下对科技文本翻译的研究[J].青年时代,2017,0(24):35-36.
3付丹亚,田亚亚.戏剧英译中的结构转换——以商洛花鼓戏《屠夫状元》为例[J].文教资料,2017(31):28-29.
4李芳芳,汤红娟.论卡特福德翻译转换理论对CATTI笔译网络课程双语翻译实践的作用[J].海外英语,2017(15):13-14. 被引量：2
5张艳花.“反讽”之反讽——irony在中国的误读[J].福建论坛（社科教育版）,2009(10):61-62.
6沈晋会.反转STROOP效应的编码转换理论实证性研究[J].赤峰学院学报（科学教育版）,2011,0(11):19-21. 被引量：3
7朱晓洁.语码转换理论及对外语教学实践的意义——评《语码转换》[J].教育发展研究,2018,38(2).

南方农机

2018年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部