论汉语复音词的衍生方式

To Illustrate the Derivation Way of Chinese Disyllabic or Polysyllabic Words

词汇衍生的方式指的是创造新词的方式,即"造词法"。汉语复音词的衍生方式有两种,即:复音词衍生的语言内部生成方式和外部因素影响方式,包括音义滋生、语素合成、语法类推等七种具体的生成与影响方式。

The way in which the vocabulary derives means the way to create neologisms,the same as'to make morphology'.There are two kinds of derivation ways of Chinese disyllabic or polysyllabic words,i. e.:the language inner producing way and external factors influencing way.And its inner includes sound and meaning breeding,language formatting,grammar analogizing,etc.seven kinds of concrete formulation and influence ways.