试论关联理论在古典诗歌鉴赏中的实践意义

本文着重介绍Sperber与Wilson的关联假设学说,认为中国古典诗歌作为一种特殊的文学体裁,同样属于明示——推理交际,关联理论可以被应用于古典诗歌鉴赏中。读者在鉴赏诗歌时,应设想呈现在自己面前的诗句具有关联性,通过一番有效的认知努力,可以取得足够的语境效果,从而获知诗人借助诗句所表达的思想感情。诗歌在语言形式上的一些特点造成了鉴赏的难度,但同时也给了我们一些鉴赏启示,这些启示能够有效地帮助读者鉴赏诗歌。