“平安青岛”,平凡的每一夜

Safe Qingdao,Common Night

在我们看不到的地方,有一股正义力量时刻守护着这座城市。他们默默奉献,给千家万户带去平安祥和,给千万市民一个＂平安青岛＂。他们有一个共同的名字,叫青岛公安。刑警、特警、武警、交警、网警、巡警……警察分很多种,其中与人民群众接触最多的便是110巡警。因为提起110,大家都会想到一句话：有事情,找警察。2018年的第一场大雪,突如其来,路上的行人冒着风雪交加奔向舒适温暖的家,而110警车上的赵晗、顾正杰和姚渤在赶赴一个个现场……

"Call 110 in case of any trouble."It is a familiar saying which is even known to children.For patrolmen, 110 police car is their second home; they start and end a day's work here. As the night falls, the street lamps light up the night sky of the Sand Bay. The night is tender, people are enjoying the wonderful night and peaceful life while patrolmen still busily running through the night. Each 110 police car bears the mission of "running for every call and responding to every plea", resolutely fighting against all kinds of illegal and criminal acts, and protecting the legal rights of residents and the city safety.