文化的意识形态性与意识形态的文化性

The Ideology of Culture and the Culture of Ideology

文化概念和意识形态概念作为马克思主义理论的基本范畴,在当前社会发展中也是极为重要的理论和实践所关注的对象。正确处理文化和意识形态两者关系,就必须避免用文化的科学性拒斥文化的意识形态性即阶级立场问题,同时也要防止用意识形态遮蔽或替代文化的相对中立性即科学性问题。由于主流价值的认同使得文化与意识形态走向了同一,成为制约或引领社会精神生产和价值批判的核心范畴。澄明这些问题有利于马克思主义意识形态指导地位的维护和巩固,也能够启示当前我国社会主义核心价值观的培育与践行,以及中国特色社会主义主流意识形态传播中文化呈现机制的塑造,进而为文化自信提供支撑。

Saving Culture concepts and ideology concepts as basic category of marxist theory, is concerned by the great important thery and practice in the current social development. Correctly handling the relationship between culture and ideology, must be avoided in rejecting the ideology of culture with scientificity of culture that class position problem, but also to prevent covering and replacement culture relative neutrality that scientific problems with ideological. Due to the identity of the mainstream value make culture and ideology to the same, so it becomes core categorys that lead and restrict the social spirit production and value criticism. Clarification of the above problems is in favour of maintenance and consolidation of the marxist ideological status, also able to enlighten cultivation and practice of our current core values of socialist country as well as the shaping of mechanism of the mainstream ideology of socialism with Chinese characteristics to spread culture, arid provide support for cultural confidence.