地域文化古城商业街区环境与景观设计中的相关分析

Related Analysis on Environment and Landscape Design of Commercial District of Ancient City of Regional Culture

地域文化性是建筑景观设计过程中需着重关注的要素之一,在古城商业街区中表达地域文化的重要性不言而喻。相比于普通商业街区,包含独特地域文化性的商业建筑景观具有更好继承和发扬当地特色的优势,吸引更多游客,带给受众者别样的场所体验。以平遥古城为研究对象,探讨在保护的基础上发展建筑景观,传承文脉,塑造地域特色,具象地分析了其景观建筑细节,在此基础上进一步对地域文化在古城商业发展的要点进行梳理。

Regional culture is one of the elements that need to be focused on in the process of building landscape design. It is self-evident to express the importance of regional culture in the ancient city commercial blocks. Compared with ordinary commercial district,commercial landscape with unique regional culture has better advantages of inheriting and developing local characteristics,attracting more tourists and giving audiences different place experience. Taking Pingyao County as the research object,this paper explores the development of architectural landscape on the basis of protection,inherits context and shapes regional characteristics,and analyzes the details of its landscape architecture. And on this basis,the main points of the regional culture in the city＇s commercial development are combed.