摘要
共和国的生日让人感怀不己。为了同首都和全国人民一道品味45年与祖国共酿的这杯醇酒,根据中央决定,四川和辽宁两省联袂承辦北京北海公园游园庆祝活动。四川省充分利用这一机会,将四川政通人和、百业兴旺的面貌展现在首都和全国人民面前。它表明四川人民决心抓住机遇,深化改革,扩大开放,艰苦创业,再展辉煌！
To celebrate the 45th anniversaries of the People’s Republic of China, Sichuan held in Beijing a large scale recreational activity as well as an exhibition at the Beihai Park from Oct. 1 to 10. Colorful folk songs and dances performance, along side with local snacks of Sichuan flavor and the exhibition-of Sichuan’s development and achievement in the past forty-five years, enlivening the festival atmosphere in Beihai Park and impressing the people of Beijing deeply.
