摘要
德阳是1983年建立的省辖市,是一个新兴的工业城市.全市有国有工业企业176户,预算内国有工业企业49户,市属预算内国有工业企业15户,国家大型企业9户,中型企业37户.当前,一些国有工业企业步履维艰,而德阳市的国有工业企业扭亏增盈工作成就斐然.1994年德阳市工业在调整之年继续保持快速增长势头.实现工业总产值356.68 亿元,比上年增长49.18%,财政收入12.3亿元,比上年增长30%.德阳市属预算内国有工业企业从1987年至1994年保持无亏损,销售收入从近7亿元增加到17亿元,实现税利从8500多万元增加到1.9亿元,国有资产净增由6亿元增加到14亿元,都翻了一番.1994年12月国务院总理李鹏在四川视察时对德阳市属预算内国有工业企业连续七年无亏损很满意:“这在全国都是件了不起的事”.德阳为啥取得如此辉煌的成果?
Deyang City was founded in 1983 directly under the administration of the provincial government. It’s an up-and-coming industrial city accomodating 176 state-owned enterprises and 15 municipality-level stete-owned enterprises. These municipality-level enterprises have been gaining profits for 7 years with the sales income and profits tax being doubled, sales income increased to 1.7 billion yuan from the early 700 million yuan and profits tax amounted to 190 million yuan from the early 85 million yuan, during the period from 1987 to 1994.