论新时代中国特色社会主义国家治理的话语建构

Discourse of the New Era Of Socialism with Chinese Characteristics in China's National Governance

时值马克思诞辰200周年之际,国家治理应以新时代中国特色社会主义思想为话语基础,在全球治理的背景下探索有别于西方自由主义话语体系的本土治理之道。西方自由主义囿于所谓"个体自由"的先验性价值,在"国家-市场/社会"之间不断摇摆,其逻辑在"自发生长"与强行输出话语之间自相冲突,陷入了新自由主义与激进思潮之间的双重迷思。与之相对应,马克思主义话语基于具体实践、基于历史情境的认知方法克服了自由主义话语的价值悬设,并在马克思主义中国化的进程中与中国实际相结合,成为中华人民共和国成立以来治理的思想基础。新时代中国特色社会主义思想与马克思主义话语体系一脉相承,是新时期新阶段中国整合全球风险与国内转型期双重叠加问题的话语选择。在此基础上,中国的国家治理需要认识西方现代性的窠臼,构建属于自身的现代化道路、探寻契合本土的民主法治,并构建不同于西方自由主义的、符合良善治理的公平正义的价值理念。

The New Era Of Socialism With Chinese Characteristics is put forward at the time of Karl Marx's 200th anniversary birthday,and it should be taken as discourse of national governance different from western liberalism.Trapped in the un-experimented value of individual freedom,western discourse always swung among state,economy and society.The collision of free growth and compulsive export of liberalism implies us the paradox of western discourse which can’t be evolved in the contradiction between neo-liberalism and radical thought.On the contrary,Marxism is based on practice,which distance itself from the un-experimented value equipped the methodology of specific attitude on historic context.Marxism has combined with reality of China through the process of localization,which laid the basis for founding governance P.R.C.The New Era Of Socialism With Chinese Characteristics is in line with Marxism that provides China the path in the context of both global risk and domestic transformation.Based on the discourse,it is China's national governance that could explained in three dimensions.To begin with,seek modernization mode different from western modernity.Next,construct democracy and rule of law in line with Chinese context.On top of these,,the value of justice in line with good governance should never be ignored.