徽派建筑装饰的符号学研究

A Semiotic Study on Huizhou Architecture

建筑是一种符号或者说是由符号组成的系统,建筑所蕴含的深层的文化意义可以通过对建筑符号的运用来表达,包括建筑的地域属性和文化内涵。徽派建筑是中国传统建筑流派中的一员,一般主要指古徽州地区具有传统儒家文化内涵和徽州地域特征的建筑,其建筑装饰具有鲜明独特的风格和极高的艺术审美价值。本文从符号学的角度出发,运用皮尔斯的符号学分类方法,结合徽派建筑的特性,对徽派建筑装饰符号的构成进行解读。

Architecture is a symbol or a system of symbols. The deep cultural significance of architecture can be expressed through the use of architectural symbols, including the geographical attributes and cultural connotation of a building. Huizhou architecture is one of the traditional architecture sect in China. Generally speaking, it mainly refers to the buildings with the traditional Confucian cultural connotation and the regional characteristics of Huizhou in the ancient Huizhou area. Its architectural decoration has distinct and unique style and extremely high artistic aesthetic value. In this paper, from the point of view of semiotics, Pierce＇s semiotics classification method is used in combination with the characteristics of Huizhou architecture to interpret the symbols constitution of Hui architecture decoration.