对转型以来俄罗斯科学领域的正面评价

A Positive Assessment of Russian Science Since the transition

俄罗斯在转型开始后,科学预算锐减,科研人员流失,创新萎缩。科学事业严重衰退引起了专家学者的广泛关注。但是,科学领域也发生了积极的变化:意识形态不再干扰科学,制定了一整套法律法规,建构了科学领域的竞争机制,实行科学教育一体化。

Russian science budget sharply has reduced while the loss of scientific research personnel and innovation atrophy since the transition.Experts and scholars expressed widespread concern about Science recession.However,positive changes have taken place in the scientific field,such as ideology was no longer interfere with science,Formulated a set of laws and regulations,constructed a science competition mechanism,related to integration in science and education and so on.