中西医结合治疗重症肺炎气虚痰阻型临床观察

Clinical Observation on Severe Pneumonia with Phlegm Obstruction due to Lung-deficiency Type Treated by Combination of TCM and Western Medicine

目的:观察中西医结合治疗重症肺炎气虚痰阻型的临床疗效。方法:60例随机分成试验组及对照组各30例。试验组予中医益气化痰法联合西医治疗,对照组单用西医治疗,连续治疗7天,比较两组治疗前后临床证候积分、疗效、PCT及sTREM-1等指标。结果:总有效率试验组高于对照组(P<0.05)。结论:中西医结合治疗重症肺炎气虚痰阻型疗效较好。

Objective ： To observe the clinical therapeutic effect of combination of TCM and western medicine in the treatment of severe pneumonia with Qi deficiency and phlegm resistance. Method ： a total of 60 cases of severe pneumonia with Qi deficiency and phlegm retention type were randomly divided into the experimental group and the control group, 30 cases in each group. The experimental group were treated with traditional Chinese medicine combined with western medicine while the control group were treated with single use of conventional western medicine. Both groups were continuously treated for 7 days. The clinical symptom score, curative effect, PCT and sTREM-1 in two groups before and after treatment were compared. Result： The total effective rate of the treatment group was higher than that of the control group （ P〈0.05 ） .Conclusion ： Combination of TCM and western medicine has good therapeutic effect on severe pneumonia with Qi deficiency and phlegm resistance.