浅谈交通肇事逃逸案件的现场勘查

On Investigation of the Scene of Escaping from Traffic Accident

现场勘查在交通肇事逃逸案件侦查中具有重要意义,尤其是现场痕迹物证对于此类案件的定性、确定侦破方向、缩小侦查范围、证明案件事实、认定案件责任等方面起着重要作用。在交通肇事逃逸案件现场勘查中,密切与刑侦部门协作,重点对现场制动痕迹、遗留物、法医物证等痕迹物证进行勘查,及时准确地对案件定性,准确判定逃逸方向和车辆种类,从而迅速侦破交通肇事逃逸案件。

Investigation to the scene of escaping from traffic accident is considered to the important both in confirming nature, scope and identifying facts and responsibilities. Investigation must be stressed on evidence and trace to determine its nature, to confirm escaping direction of criminal and to ensure which kinds of vehicle as soon as possible.