美国部分解除对苏丹制裁对中国在苏石油业务的影响及对策分析

The impact on China's petroleum business in Sudan due to U.S. partial lifting economic sanctions and countermeasures

美国对苏丹部分解除经济制裁会对苏丹石油投资及作业产生重大影响。分析美国对苏丹实施制裁、解除制裁的原因;运用SWOT分析法,剖析中国石油企业在苏丹石油业务投资的优势和劣势、机遇和挑战。提出对策建议:发挥核心竞争优势,巩固和创新中苏石油合作关系;加强顶层设计,探索互利共赢合作方式;坚持技术和管理创新,不断提高投资合作效益;完善联动风险预警机制,努力降低投资合作风险。

The U.S. announcement of the partial lifting economic sanctions against Sudan may pose a significant impact on the foreign investment and operation to Sudan＇s oil and gas industry in the future. This paper analyzes the cause of U.S. partial lifting of the economic sanctions against Sudan and adopts SWOT analysis to conduct an in-depth exploration for the strengths, weaknesses, opportunities and threats that Chinese oil companies may face. It also puts forward four key countermeasures and suggestions which include facilitating company＇s core competitive advantages to consolidate and innovate petroleum cooperation between China and Sudan; strengthening the top level design to explore the mutually beneficial and win-win cooperation; adhering to the technical and management innovation to improve constantly the efficiency of investment cooperation; and improving the risk early warning mechanism to alleviate investment cooperation risks.