以手指月 曲艺跨文化传播的取径

Finding the Proper Approach to Spread the Quyi Art in Cross-culture

在全球化的时代,曲艺文化早已不再是局限于传统上基于“地方性知识”的理解。作为“影响塑造中国传统文化和民族精神的重要载体”,中华曲艺文化走出去的努力始终存在。然而,面对全然不同的时空和语境,中国曲艺以面向海外为主的跨文化传播的具体取径仍值得仔细琢磨。一、曲艺传播的指向虽然没有在特定概念的意义上使用“跨文化传播”的术语,但在择取其具体路径之前,仍然需要首先明确曲艺在海外传播的指向。