“一带一路”倡议下的亚太区域经济合作

Building Asia-Pacific Regional Cooperation in the Context of the “Belt and Road” Initiative

中国的"一带一路"倡议是世界经济格局重塑的重要推动力,是对外全面开放的平台,是参与全球经济治理体系改革和实现人类命运共同体的重要平台。亚太区域合作以自贸协定作为推动方式,"一带一路"倡议的宗旨是构建人类命运共同体,通过构建以基础设施网络为基础,实现共同发展为目标的经济走廊建设,可以为亚太区域合作提供新的发展动力,也为亚太区域合作提供新的选择,"中国方案"将为实现亚太区域经济一体化做出贡献。

Asia-Pacific regional cooperation is driven by many free trade agreements,the results are remarkable,but still are also hindering. T he"Belt and Road"initiative,which focuses on economic corridors based on trade and infrastructure connectivity,could support the construction of the common community of human destiny,due to the related countries' recognition. China contributes to the Asia-Pacific regional governance and its economic integration by offering China's proposal which embodies China's wisdom of tackling international relations and aims for the world economic development. It can provide new impetus and also new options for regional cooperation in Asia-Pacific region.