针刺联合气滞痛经汤治疗气滞血瘀证原发性痛经疗效观察

Clinical Observation on Acupuncture and Qizhi Tongjing Decoction Treating Primary Dysmenorrhea of Qi Stagnation and Blood Stasis Type

目的：观察针刺联合气滞痛经汤治疗气滞血瘀证原发性痛经的临床疗效。方法：将符合纳入标准的60例患者随机分为两组。治疗组30例给予针刺联合气滞痛经汤口服;对照组30例给予布洛芬缓释胶囊口服。治疗周期3个月,并对治疗前后的总有效率、VAS评分进行评价。结果：治疗3个月经周期后,治疗组有效率、VAS评分均优于对照组（P〈0.05）。差异具有统计学意义。结论：针刺联合气滞痛经汤治疗气滞血瘀证原发性痛经具有较好的临床疗效,值得广泛推广及应用。

Objective： To observe the clinical effects of acupuncture and Qizhi Tongjing Decoction on treating primary dysmenorrhea of qi stagnation and blood stasis type. Methods： Sixty patients with primary dysmenorrhea were randomly divided into two groups. Treatment group： 30 cases were given acupuncture and Qizhi Tongjing Decoction. Control group： 30 cases were given ibuprofen sustained release capsule orally. We evaluated the total effective rate and VAS score before and after 3 months treatment.Results： After treatment of three menstrual cycles,the treatment group was better than control group on efficient and VAS score.The difference was statistically significant（P〈 0. 05）. Conclusion： Acupuncture and Qizhi Tongjing Decoction in treating primary dysmenorrhea of qi and blood stasis type has better clinical curative effect,and so worthy of widely promotion and application.