琅琊山风景名胜区文化景观价值认知与保护研究

Cognition and Conservation of Cultural Landscape Value in Mt.Langya Scenic Area

传统风景名胜区总体规划编制重视资源点的评价与保护,易忽视琅琊山独特的文化与自然相互演进的过程与关联。从文化景观角度出发,对琅琊山风景名胜区文化景观价值的认知与保护,是新一轮总体规划修编的基础性工作。文章在对琅琊山风景名胜区资源调查与评价基础上,分析琅琊山文化景观的物质表象和精神内涵,提炼文化景观价值和承载点,提出文化景观保护策略,并探讨该研究对于风景名胜区总体规划编制的实际意义。

The planning of traditional scenic area always pays attention to the evaluation and conservation of resources points, ignoring the process associated with the unique cultural and natural mutual evolution of Mt. Langya Scenic Area. From the view of cultural landscape, the cognition and conservation of the cultural landscape value in Mt. Langya Scenic Area is a foundation work for a new round of planning re- vision. Based on the resource investigation and evaluation of Mt. Langya Scenic Area, this paper ana- lyzed the physical appearance and spirit connotation of cultural landscape, summarized the cultural land- scape values and bearing points, put forward the conservation strategies , and discussed the practical sig- nificance of the research on scenic area planning.