加拿大《互联网儿童色情报告条例》译评

Translation and Comments on Canadian Internet Child Pornography Reporting Regulations

加拿大《互联网儿童色情报告条例》是由加拿大总督根据《关于互联网服务提供者互联网儿童色情制品强制报告法》第12条之规定所批准颁布的条例,其于2011年12月6日生效。目前,《关于互联网服务提供者互联网儿童色情制品强制报告法》和《互联网儿童色情报告条例》是加拿大儿童保护领域之强制报告制度体系的重要组成部分。本文在对该《互联网儿童色情报告条例》出台背景及意义进行介绍的基础之上,对其内容进行译评,以期为当前我国法律实践提供一些借鉴和参考。