由“回”字原型到家国情结——传统营造活动在原型心理学视角下的观察与阐释

From the Prototype of "HUI" to the Complex of Nation and Country—— The Observation and Interpretation of Tradition-Constructing Activities from the Perspective of Archetypal Psychology

文章从原型心理学中的集体无意识出发,在对其一般性定义进行解释的基础上,将中国传统营造活动纳入其视角,试图探索人们在历史的营造过程中形成的对应原型,从而试图解释中国传统营造活动就是一个回字原型不断展现的过程。并在此基础上进一步指出回字原型的不断运用可使基于个体无意识的家国情结得到良性发展,以期对中国传统建筑的研究有所启示和借鉴。

This paper starts with the collective unconsciousness in archetypal psychology.Based on the interpretation of its general definition, and brought Chinese traditional construction into its perspective, it attempts to explore the corresponding prototype people formed in the history of the construction process so as to explain that the traditional construction process China is a word ＂HUI＂ prototype unfolding.On the basis of this, it is further pointed out that the continuous application of the ＂HUI＂ word prototype can make a smooth development of the home country complex based on the individual unconscious, so as to provide some inspiration and reference for the research of Chinese traditional architecture.