城市更新中传统风貌与现代功能的融合——以虹桥东片区风貌改造为例

The Integration of Traditional Style and Modern Function in Urban Renewal—— Taking Urban Regeneration of Eastern Hongqiao Airport Area as an Example

城市动态发展带来的新与旧、传统与现代的碰撞是当前城市更新的主要内容之一,文章以虹桥东片区城市更新为例,探讨如何从系统风貌控制和重点节点改造方面考虑,统筹协调、平衡多方利益,有效进行城市传统风貌与现代功能的融合提升。

The dynamic development of city brings in collision of old and new, traditional and modern .This paper takes eastern Hongqiao airport area as the example to discusses how to use the tool of system control and key node style transformation to keep the balance between traditional style of the city and modern function.