烽火家书中的英雄柔情

TENDERNESS OF THE HEROES IN THE HOME LETTERS DURING THE WAR

“烽火连三月，家书抵万金。”这诗句表现了身陷安史之乱战火中的诗人杜甫期盼得到家书、挂念亲人、心系国事的情怀，凄苦哀思，声情悲壮，爱国之情跃然纸上。笔者在收集整理台儿庄战役史料时，读到了好多参战将士的家书，从这些家书中，我们不仅可以领略到抗日英烈们“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”的豪情壮志，也能体会到“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”的英雄柔情。令人感慨万千，难以释怀。

The poem, "During the war, letters from home are more precious than ten thousand taels of gold." expresses that the poet,Du Fu, who was trapped in the "An Lushan Rebellion" longed to receive letters from home, missed relatives and was concerned about affairs of the state. His sorrow, lofty aspirations and patriotic feeling were shown in his writing. When collecting the historical data about The Battle of Taierzhuang,the writer has read many letters from officers and soldiers. From these letters, we can appreciate that AntiJapanese martyrs not only had the same lofty sentiments and aspirations as the poem, "Every soldier high morale to defeat the Huns", but also the tenderness of the poem: "People who are heartless may not be the real hero and people who love their sons can also be real men",sentiments which touched us deeply.