南宋俗字谱[狮子序]集曲属性考证

The Jiqu as Reflected in the Notation of Introduction to Lion in the Southern Song Dynasty:Its Attribute Examined

南宋俗字谱《愿成双》[狮子序]为集曲属性。[狮子序]的首句、巾斗句、尾前句、尾句、重头句分别与[本宫破子]首句、[赚]巾斗句、[双胜子急]尾前句、[双胜子急]尾句、[愿成双令][愿成双慢][本宫破子]换头句之间存在采集关系。南宋俗字谱[狮子序]集曲属性的确立,提供了研究新思维,有助于乐句细分、刻本校勘、词曲组合、记谱法则、译谱、典籍真伪鉴别等研究内容的丰富和深化。

The notation of Introduction to Lion（shizi xu） in the Southern Song dynasty can be attributed to jiqu,i.e.a piece adopting various tunes from several other label tunes and poems.In this case,the beginning phrase,the repeated phrase,the pre ending phrase, the ending phrase,and the main phrase in this piece are borrowed from five other label tunes respectively.The affirmation of this attribute will provide us with such research di rections as new perspectives,music phrasing,text collation of the block printed editions, combination of poems and tunes, rules of notation, notationtranscription, and discrimina tion of classics.