王永霞教授治疗双心病的临证经验

Clinical Experience of Professor Wang Yongxiain Treating Psycho-cardiology Diseases

双心病是指心血管和心理方面的双重疾病,并通过治疗心理上的问题达到治疗心脏疾病。从中医上讲,双心病主要关乎心主血脉和心主神明的失常。其病机主要在于肝失条达和脾失健运。双心病的治疗一方面在于从药物上控制心血管疾病的发生和所引起的临床症状,另一方面在于通过不同方法调节情绪,改善患者不良情绪。王永霞教授从医数载,勤求古训,擅长治疗冠心病合并心理疾病者,其治疗方法主要为调肝健脾,通络化痰,重视标本同治,每每效果颇佳,其治疗经验值得推广和学习。

The psycho-cardiology disease refers to the cardiovascular and psychological aspects of the double-disease.Through the treatment of psychological problems can achieve the treatment of cardiac diseases.From the traditional Chinese medicine,a psycho-cardiology disease is mainly concerned with the abnormality of the main blood and heart.Its pathogenesis mainly lies in the liver loses the line and the spleen loses the health movement.On the one hand,the treatment of bipolar disease is to control the occurrence of cardiovascular diseases and the clinical symptoms caused by drugs.On the other hand,it regulates mood through different methods to improve patients＇ unhealthy mood.Professor Wang Yongxia has experience for years,diligent seeking ancient wisdom,and is good at treating coronary heart disease combined with mental illness.Its treatment methods are mainly for regulating liver and spleen,phlegm,and attention to the treatment of specimens,often has great effect.Its therapeutic experience is worth promoting and learning.