中西方教育文化差异对英语教学的影响

The Influence of Chinese and Western Educational Cultural Differences on English Teaching

中西方不同的社会体系和历史背景造就了两者之间诸多的文化差异。教育即是一种文化现象,不同的教育反映出不同的社会文化内涵。具体到课程的教育理念和教育方法,都会无形中受到不同文化背景的影响和制约。中西方的教育文化都有其独特优秀的一面,当然也会存在一些不足,我们应该借鉴西方教育积极的一面并结合我国的实际国情,对西方的教育思想扬长弃短,达到中西方教育理念和方式的优化结合。

The different social systems and historical backgrounds have produced many cultural differences between China and West. Education is a cultural phenomenon. Different education reflects the different cultural connotations of the society.The education concept and methods of the course will be virtually influenced and restricted by different cultural backgrounds.The educational culture in both China and West has their unique excellent side. Of course, there are also some deficiencies. We should draw lessons from the western education positive side, combining with the actual national conditions in China. By the way of strengthening the strong points of the educational idea of the West, it will achieve the optimal combination of the concept and the mode of education in China and West.