试论中西医协同发展与中华医药传承的关系——基于近代厦门老药铺数量和分布的考证

Integrating Chinese Medicine and Western Medicine to Better Inherit Traditional Chinese Medicine——Case Studies of Xiamen Historical Drug Stores in the 1930s

以厦门地区为例,根据民国时期的文献记载,对民国时期厦门老药铺数量、分布特点进行还原、梳理考证和分析,然后通过对其中传承至今的"百年老店"进行案例分析以对中华医药老字号的长寿秘诀进行探索。结果表明,中西医协同发展是近代厦门三家医药老字号传承发展的重要原因,长寿老药铺的经营发展往往表现出一定程度的创新发展,这为今天的中华医药老字号振兴提供了一些借鉴参考。

This paper studied scattering features of drug stores in Xiamen during ROC period.During the 1930 s,some drug stores in Xiamen survived by adopting new ideas of management,which is still important for today s drug store running.We suggested that integrating traditional Chinese medicine（TCM）and western medicine is important to develop Chinese medical heritages today.