苏州工业园区的转型升级与创新发展

The Transformation and Upgrading and Innovation Development of Suzhou Industrial Park

当前供给侧结构性改革向纵深发展,"一带一路"倡议下的丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设如火如荼,为打造国家级开发区升级版,开展开放创新综合试验和拓展国际合作新空间创造了新机遇。苏州工业园区作为中国对外开放的主要载体和发展缩影,在这一新的形势下,主动谋求发展新机遇,加快转型升级和创新发展,立志打造中国国家级开发区的升级版和开放创新综合试验的新典范。苏州工业园区成立以来的成功经验和开拓精神,表现在以下三个方面:园区发展凸显中国改革开放政策的战略性与前瞻性,打造开发区升级版的创新发展之路,开展开放创新综合试验为园区转型升级注入发展新活力,从而诠释了苏州工业园区的发展轨迹、转型升级的路径以及创新发展的新实践。

The supply side structural reform develop in depth currently,the construction of the Silk Road Economic Belt and twenty-first Century Maritime silk road is like a raging fire under the Belt and Road initiative,they all create new opportunities for national development zones creating upgrading version,opening innovation and comprehensive test and expanding new space to international cooperation expand.As the main carrier and the development miniature of Chinese opening,Suzhou Industrial Park take the initiative to seek new development opportunities,accelerate the transformation and upgrading and innovation development,to create a new version of National Development Zone and new model of open innovation comprehensive experiment.Since it was founded more than 20 years,the successful experience and pioneering spirit of Suzhou Industrial Park shows in the following three aspects：the development of the park highlights the strategy and forward-looking of China＇s reform and opening up policy;build the innovation and development road of development zone＇s upgrading version;input new energy to industry transformation and upgrading by carrying out the test area of innovation for open domain,so as to explain the development trace,the transformation and upgrading path and the new innovation and development practice of Suzhou Industrial Park.