“去去”“去”新探

苏教版的《雨霖铃·寒蝉凄切》,将词中“念去去、千里烟波”中的“去去”注为：“重复＇去＇字,表示行程遥远。”多数古文选本也注“去去”为路远。但清代学者徐仁甫在《广释词》说“去犹处也,名词”,并引南北朝诗人何逊的“行人从此别,去去不淹留”（《与沈助教同宿湓口夜别诗》）为证。徐仁甫此说是有道理的。