宋代游记中的审美建构与考察

The Aesthetic Construction and Analysis of the Travel Notes in Song Dynasty

宋人畅游山水之余,创作了大量的游记。在游记创作中,宋人将对美的理解和表达注入其中:首先完善了承载表达美的文本内容,其次拓展了对审美对象的认知,再次提出了以"林泉之心"去观照山水,以"身及山川而取之"的审美模式来获得美的体验。

＂Enjoying and talking about the beauty of mountains and rivers through the ages＂,the people in the Song Dynasty created a number of travel notes while travelling.They would put their understanding and expression of beauty in their writing,first perfecting the text content which bears the beauty,then expanding the understanding of the aesthetic object,finally reflecting the landscape by putting forward ＂the heart of woods and spring water＂,to gain their personal experience of beauty with themselves travelling through the mountains and rivers.