甘麦合剂治疗心脾两虚型围绝经期失眠症的临床研究

Clinical Study of Ganmai Mixture in Treating Peri-menopausal Insomnia with Deficiency of Heart and Spleen

目的:观察甘麦合剂治疗心脾两虚型围绝经期失眠症的临床疗效。方法:纳入心脾两虚型围绝经期失眠症患者30例,予甘麦合剂颗粒剂冲服,每日2次,连续治疗4周。治疗前后应用身体活动记录仪测定,评定PSQI量表。结果:甘麦合剂可提高患者睡眠总时间(P<0.05),降低患者入睡后觉醒时间(P<0.05),提高患者睡眠效率(P<0.05),降低PSQI分值(P<0.05),总有效率为86.70%(26/30)。结论:甘麦合剂临床疗效较好,可延长睡眠总时间,减少入睡后觉醒时间,提高患者睡眠效率。

Objective：To observe the clinical curative effect of Ganmai mixture in treating deficiency of heart and spleed type insomnia in perimenopausal period.Methods：30 patients with peri-menopausal insomnia with deficiency of heart and spleen were treated with Ganmai mixture twice a day for 4 weeks.Before and after treatment,the body activity recorder was used to determine the PSQI scale.Results：Ganmai mixture could increase the total sleep time（P〈0.05）,decrease the awakening time after falling asleep（P〈0.05）,improve the patient＇s sleep efficiency（P〈0.05）,reduce the PSQI score（P〈0.05）,and the total efficiency was 86.70%（26/30）.Conclusion：Ganmai mixture has good clinical effect and can prolong the total sleep time,reduce the awakening time after falling asleep,and improve the sleep efficiency of the patients.