摘要
文章调查了聋人手语情态动词的表达,分析了手语情态动词的语法化过程、路径、机制等。发现手语情态动词同时经历了两条手语语法化路径,并伴随语音减省、语义漂白。手语语法化主要运用了语用推理及隐喻这两种语法化机制进行演化。
This paper investigates the expression of sign language modal verbs, and analyzes the gramnlaticalization process, path and mechanism of sign language modal verbs. It is found that the modal verbs of sign language have undergone two paths of grammati-calizafion, accompanied by phonological reduction and bleaching of meaning. The main gramnlaficalizafion mechanisms of sign lan-guage include pragmatic inference and metaphor.
作者
王雅琪
刘永萍
黄璐
刘阿兰
WANG Ya-qi;LIU Yong-ping;HUANG Lu;LIU A-lan(Fudan University- Department, Chinese Language and Literature, Shanghai 200433, Chin;a. Foreign Language Departmen;b. Special Education, Yuzhang Nomlal University-, Nanehang Jiangxi 330103, China;Nanehang Qiyin School, Nanehang Jiangxi 330000, Chin)
出处
《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》
2018年第4期112-114,共3页
Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)
基金
教育部人文社会科学研究一般项目:语用学视角下的聋人手语研究(14YJC740058)
江西省社科"十二五"规划项目:聋生英语习得的语际影响研究(15JY45)
关键词
手语情态动词
语法化
路径
机制
sign language modal verbs
gramnlaticalization
path
mechanism
