少数民族文化产业转化的矛盾张力研究——以恩施土家族“女儿会”文化为研究中心

Research on Contradictory Tensions in Transformation Process of Ethnic Minority Cultural Industry——A Case Study of the Women Gathering of Tujia Ethnic Folks in Enshi Region of Hubei Province

在少数民族文化的产业转化过程中始终存在着"本土"与"外来"、"守护"与"激活"、"原真"与"仿真"、"模仿"与"创造"四大矛盾。这些矛盾之间存在着一种紧张而充满弹性的"张力"关系:少数民族文化的产业化发展是对自身新的存在意义的追寻与探求,这个过程是"本土"与"外来"的相互融合与理解,是对民族文化资源的重新思考、发现与配置;少数民族文化的价值性会随着人们对其关注度的提高而不断延伸,对少数民族文化的"激活"正是对其真正意义上的"守护";要使"原真"与"仿真"的矛盾得到融通与调和,需要将现代性植入传统价值体系,实现市场价值与文化自觉的融合,构筑起价值理性与工具理性的统一;"模仿"与"创造"相互渗透又相互转化,少数民族文化的产业转化需要在整合的基础上体现出对自我的突破。