青岛工业文化遗产的保护与利用研究——以青岛啤酒博物馆为例

Research on the Protection and Utilization of Qingdao Industrial Cultural Heritage——Taking Qingdao Brewery Museum as An Example

工业文化遗产彰显了青岛近代工业的蝶变,具有重要的历史、文化、艺术和社会价值,是不可再生的城市"记忆"。随着青岛城市发展现代化和科技化的推进,工业文化遗产的保护与利用日益引起人们的关注。青岛啤酒博物馆将现代化的理念融入青岛啤酒厂旧址的改造,其中的理念和做法对工业文化遗产的保护与利用具有较高的参考价值。

The industrial cultural heritage is the embodiment of the development of the modern industry in Qingdao. It has great important historical, cultural, artistic and social values, and it is a non-renewable city ＂memory＂. With the development and modernization of Qingdao city and the ad-vancement of science and technology, the protection and utilization of industrial cultural heritage are attracting more and more attention. Qingdao Brewery Museum integrates the modern concept into the renovation of the old site of the Qingdao brewery, and the concept and practice have a high reference value for the protection and utilization of the industrial cultural heritage.