基于语言经济学的金融英语生态位研究

A study on ecological niche of financial English based on economics of language

以语言经济学和生态位的概念、内涵阐释为基础,提出了语言经济学视角下金融英语在英语语言体系中应占有的生态位和竞争优势,分析了金融英语的生态位和特征,指出金融英语是一种高潜能人力资本和公共产品,其生态位具有经济性、社会性和时效性,继而提出了发展金融英语的生态位战略。把金融英语置于语言经济学和生态位框架下进行研究,为金融英语的发展、语言经济学理论和生态位概念的应用拓宽了思路,具有理论和实践双重意义。

Based on economics of language and the concept of ecological niche,this paper puts forward theniche and competitive advantage of financial English in English language system and analyzes the ecologicalniche and characteristics of financial English. Financial English is a kind of high potential human capital andpublic goods,whose economy,sociality and timeliness are given detailed explanation. Then this paper alsogives the strategy of developing financial English. Putting financial English in the framework of economics oflanguage and ecological niche opens up a new path for the research of financial English and broadens the trainof thought for financial English,theory of economics of language,and ecological niche. This study is of theoreti？cal and practical significance.