“山鬼”的绣花针

Meng’s Embroidery Needle

蜀绣,国家级非物质文化遗产,与苏绣、湘绣、粤绣合称中国四大名绣.蜀绣以软锻和彩丝为主要原料,针法包括12大类共122种,讲究“针脚整齐,线片光亮,紧密柔和,车拧到家”,观赏性与实用性兼备.别号“山鬼”的孟隆引自小跟随姨婆李华清学习刺绣,而今在猫儿石半山上-座古色幽静的老房子里,带着徒弟专心研究蜀绣的创新之路,在这片山林里,她安静、愉悦,心无旁骛.

Sichuan（Shu） embroidery, as national intangible cultural heritage, along with Suzhou（Shu） embroidery, Hunan（Xiang）embroidery, Guangdong（Yue） embroidery is known as China’s four famous embroideries. Shu embroidery is mainly made of soft forging and colorful silk, including 12 categories of a total of 122 sewing methods in embroidery, characterized by “neat stitch, bright line, tight and soft pinhole and exquisite sew-ing”, ornamentally and practically. Meng Longyin, alias “Shan Gui” led by her great-aunt Li Huaqing for embroidery learning as a child, and now living in a tranquil old house located on the hillside of Maoershi （a place in Chongqing）, focuses on the innovation of Shu embroidery with her trainee, quietly, pleasantly and single-mindedly.