期刊文献+

中国学习者英语口语“形容词——名词”的搭配特征——基于语料库的对比研究

下载PDF
导出
摘要 本文使用英国国家语料库(BNC)与中国学生英语口笔语语料库(SWECCL)中的口语语料,对比20个高频形容词及其"形容词—名词"搭配的不同特征。研究发现中西方文化差异导致学习者口语词汇缺乏地道性;母语负迁移导致学习者搭配时词汇滥用及缺乏多样性,对二语习得及教育有指导意义。
作者 赵信娴
出处 《文教资料》 2018年第6期225-226,共2页
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献11

  • 1卫乃兴.基于语料库和语料库驱动的词语搭配研究[J].当代语言学,2002,4(2):101-114. 被引量:240
  • 2Carter, R. Lexis. In R. Bowers & C. Brumfit ( Eds. ) , Applied Linguistics and English Language Teaching[ M ]. I~don: Modern English Publications/The British Council, 1991.
  • 3Nation,1. S. P. ,& Waring,R. Vocabulary Size, Text Coverage and Word Lists[ A ]. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, Acquisi- tion and Pedagogy [ C ]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Edueatinn Pre~s,2002.
  • 4Schmitt, N. , & McCarthy. M. Vocabulary: Description, Acquisition and Pedagogy [ C ]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press ,2002.
  • 5Carter, R. Vocabulary: Applied Linguistics Perspec- tives[ M ]. London : Allen & Unwin, 1987.
  • 6Firth, J. R. Papers inLinguisties 1934 - 1951 [ M ]. London : Oxford University Press, 1957.
  • 7Channell,J. Applying Semantic Theory to VocabularyTeaching[ J]. ELT Journal, t981, ( 35 ).
  • 8Fayez - Hussein, R. Collocations : The Missing Link in Vocabulary Acquisition Amongst EFL Learners[ A ]. In J. Fisiak ( Eds. ) , Papers and Studies in Contrastive Linguistics: The Polish English Contrastivc Project [ C ]. Poznan : Adam Michiewicz University, 1990.
  • 9Biskup, D. LI Influence on Learners' Renderings of English Collocations : A Polish/German Empirical Study[A]. In P. Arnaud & H. Bejoint(Eds. ),Vo- cabulary and Applied Linguistics [ C ]. Basingstoke: Macmillan, 1992.
  • 10Bahns, J & Eldaw, M. Should We Teach EFL Students Collocations? [ J ]. System, 1993, ( 21 ).

共引文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部