摘要
我国正处于"城市化"加速发展的时期,城市中的景观也正在接受城市空间、环境和生活的整编,文化底蕴的碰撞,市场的拓展,技术的研发,都主导着城市景观的不断发展。随着西方景观模式的大面积引入,国内景观趋向同化发展,导致景观风格和形式上的雷同,丢失了传统的景观特色和城市地域文化特色,这一现象是中国现阶段发展的必然产物,必须引起设计师的重视与思考。为了应对这一发展趋势,接续我国优良传统文化的现代传承,我们有必要在城市规划设计中对景观设计艺术的本源以及人与自然的关系进行研究,探讨如何通过融入传统历史风骨,营造旅游景观中的东方意境。
With the rapid development of urban economy nowadays, the pace of people's life has also accelerated. Many people began to pay more and more attention to the living environment after they had solved the problem of adequate food and clothing, so the urban landscape was put on the agenda. With the large-scale invasion of the western landscape pattern, the assimilation and development of the Chinese landscape tends to lead to the similarities and differences in landscape style and form and the loss of traditional landscape features and urban regional and cultural features, a phenomenon that is inevitable for China's development and must be Trigger designers must think and attention. In order to cope with this trend of development and ensure the modern heritage of fine Chinese traditional culture, we began to study the origin of landscape design art and the relationship between man and nature in urban design. How to integrate the traditional style of history and create the oriental mood in the tourist landscape.
作者
何雨倩
HE Yu-qian(Wuhan University of Technology, Wuhan 430074,Chin)
关键词
景观设计
东方意境
人与自然
landscape design
oriental mood
man and nature