摘要
中医英语写作是中医院校研究生阶段必须注重培养的一项技能,由于专业限制、可供参考书目有限等原因,中医院校研究生英语写作能力普遍偏低,英文论文产出率较西医院校低。因此,有必要加强中医英语写作教学。本文对此提出几点建议供同行批评和借鉴,如合理选择任课老师、注重文献检索和阅读能力培养、改进和完善考核制度等,以期提高中医院校研究生英语写作能力。
English writing in traditional Chinese medicine is a significant skill of graduate students in university of traditional Chinese medicine. It＇s necessary to strengthen the teaching of this course. Some advices of English writing in traditional Chinese medicine were given in this paper for criticism and reference by peers.
作者
田燕歌
白云苹
刘学芳
谢洋
赵鹏
TIAN Yan＇ge;BAI Yunping;LIU Xuefang;XIE Yang;ZHAO Peng(Collaborative Innovation Center for Respiratory Disease Diagnosis and Treatment ＆ Chinese Medicine Development of Henan Province Henan University of Traditional Chinese Medicine, Henan Province, Zhengzhou 450046, China;Respiratory Department, the First Affiliated Hospital of Henan University of Traditional Chinese Medicine, Henan Province, Zhengzhou 450008, China)
出处
《光明中医》
2018年第7期1050-1052,共3页
GUANGMING JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
基金
国家自然科学基金(No.81403367)
关键词
中医院校
英语写作
研究生
University of traditional Chinese medicine
English writing
Graduate student
