基督教美学思想及其对艺术的影响

Christian Aesthetic Thought and its Influence on the Art

从公元476年西罗马帝国灭亡到15世纪文艺复兴,其间长达千年的时间被划为"中世纪",被称作人类两大文明之间的黑暗时期。其实,从艺术发展史角度看,中世纪是一个复杂而充满创新的时代,正是它影响了十九世纪的浪漫主义艺术以及二十世纪的现代艺术。毫无疑问,中世纪的艺术是特别的,当基督教成为主导那个时代的意识形态时,它对艺术的影响是巨大而深远的,只有从宗教的角度才能解读、诠释、理解和欣赏中世纪的艺术。

From the demise of the Western Roman Empire in AD 476 to the fifteenth-century Renaissance,thousands of years were designated＂the Middle Ages,＂and it was called the dark age between the two civilizations of mankind. In fact,from the perspective of the history of art,the Middle Ages is a complex and innovative era. It is precisely the art that influenced the romantic art of the 19 th century and the modern art of the 20 th century.There is no doubt that the art of the Middle Ages was special. When Christianity became the dominant ideology of that time,its influence on the arts was tremendous and far-reaching. Only from a religious perspective can the art of the Middle Ages be interpreted,understood and appreciated.