基于库普尔“八问方案”的推广普通话与方言保护的比较分析

A Comparative Analysis of Promoting Putonghua and Dialectal Protection Based on Kupule's “Eight-question Project”

作为重要的语言规划活动,推广普通话和方言保护存在明显差异,主要包括:发起者不同,推广普通话为"自上而下"发起,方言保护为"自下而上"模式;规划目的不同,推广普通话侧重交际目的,方言保护侧重非交际目的;行为方式不同,推广普通话的具体措施属于推广行为,方言保护则为保护行为;时代背景不同,推广普通话面临交流障碍问题,方言保护则面临语言濒危问题。在"八问方案"指导下,通过分析可以发现,普通话的推广与方言的保护并非对立的,两者可以并行不悖。