黔东南州丹寨县传统染绣工艺产业化及其动态传承思考

Thoughts on the Industrialization and Dynamical Inheritance of Traditional Batik and Embroidery Arts in Danzhai

文章基于2016年11月和2017年4月,笔者对案例区进行两次实地考察,从当地传统染绣工艺产业化的现状、民族文化资源开发利用的特点及其对地方社会经济的影响、现代化背景下民族文化传承的思考等几个方面进行全面把握,在此基础上对丹寨县少数民族传统文化的开发与保护进行深入地探讨,提出产业化发展下少数民族传统文化的传承模式。

Based on two field studies in November 2016 and April 2017,the article made a comprehensive analysis of these aspects： the present situation of local traditional batik and the exploration of embroidery arts,and its influences to local economy,the author reflects the inheritance of national culture in the context of modernization. Under this background,the author discusses the development and protection of the traditional culture of ethnic minorities in depth in Danzhai.