期刊文献+

汉语类词缀的偏误分析与词汇评价——对《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》的类词缀考察 被引量:1

Error Analysis and Vocabulary Evaluation of Chinese Affixoids——A Survey of Affixoids in The Graded Chinese Syllables,Characters and Words for the Application of Teaching Chinese to the Speakers of Other Languages
原文传递
导出
摘要 本文基于HSK动态作文语料库对《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》的22个类词缀进行了穷尽考察,构建了2859条类词缀偏误数据库,分析了类词缀偏误频次与偏误类型等,发现偏误频次与《词汇等级划分》中类词缀等级设定不一致的问题。文章还对语料库中的类词缀偏误进行了词汇评价,主要从词汇的复杂度和偏离程度等方式进行词汇丰富性的测量。 This paper makes an exhaustive survey of 22 affixoids in The Graded Chinese Syllables,Characters and Words for the Application of Teaching Chinese to the Speakers of Other Languages based on the dynamic composition corpus of HSK,builds up a database of affixoid errors with 2859 items and analyzes the frequency and types of errors with the finding that the error frequency is not consistent with the class setting of affixoids in the book. It also makes a vocabulary evaluation of the affixoid errors in the corpus,measuring lexical richness mainly through vocabulary complexity and deviation.
作者 曾立英 白雪 ZENG Li-ying;BAI Xue(School of International Education, Minzu University of China, Beijing 100081;School of Chinese Language and Literature, Beijing Foreign Studies University, Beijing 100089)
出处 《民族教育研究》 CSSCI 北大核心 2018年第2期139-144,共6页 Journal of Research on Education for Ethnic Minorities
基金 国家社会科学基金项目"现代汉语类词缀的定量与定性研究"(项目编号:11BYY085) 国家自然科学基金项目"文本语言表达到概念关系的映射方法研究与资源建设"(项目编号:61375074)的阶段性成果
关键词 类词缀 偏误 词汇评价 词汇丰富性 affixoid error vocabulary evaluation lexical richness
  • 相关文献

同被引文献23

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部