生命长河中的艰难跋涉者——试论马金莲小说创作中的生命意识

Trekkers in the Long River of Life——On Life Consciousness in Ma Jinlian's Novel Creation

现代文明裹挟着其他文明冲击了落后乡村西海固,西海固的回民在这种文化的碰撞中,产生了精神的撕裂感,并由此带来了沉重的精神苦难。面对生命的苦难,马金莲认为伊斯兰文化尤其是伊斯兰爱的文化是帮助人度过苦难的良方,即便是面临死亡,也可以从伊斯兰文化中吸取向上和向善的力量,从而以宁静大美的心去坦然面对。

Modern civilization, which is behind other cultures, has impacted the backward villages of the XiHaigu and Hui in this place and has created a sense of tearing in this culture and brought with it heavy mental suffering. In the face of the suffering of life, Ma Jinlian believes that the culture of Islam, especially the love of Islam, is a recipe to help people through suffering. Even in the face of death, they can draw on the upward and the good from the Islamic culture,and a beautiful heart to calmly face.